கலியுக வரதன் கோவிந்தன்

கலியுக வரதன் கோவிந்தன் 

பல்லவி

வாசமலர் சோலைகள் சூழ்  திருவேங்கடம்தன்னில்

தேசுடன் வீற்றிருக்கும்  கேசவனைப் பணி மனமே

அனுபல்லவி

பேசும் தெய்வமாய்  கலியுகம் தனிலே

நேசமுடன் பக்தருக்கு அருள் மழை பொழியும்

சரணம்

எட்டெழுத்து நாமம் துதிப்பவர்க்கெல்லாம்

மட்டற்ற மகிழ்ச்சியும் பிறப்பிறப்பில்லாத

பெரும் பேறு கிடைத்திடும் பாக்கியமளித்திடும்

 மலையப்ப சுவாமியை  ஏழு மலையானை

Sri Malaiappa Swamy, Tirumala Tirupathi.

பேசுமிந்திருநாமமெட்டெழுத்தும் சொல்லிநின்று, பின்னரும்,

பேசுவார்த்தம்மையுய்யவாங்கிப் பிறப்பறுக்கும் பிரானிடம்,

வாசமாமலர்நாறுவார் பொழில்சூழ்தருமுலகுக்கெல்லாம்,

தேசமாய்த்திகழும்மலை திருவேங்கடமடைநெஞ்சமே.

(Thirumangai Azhwar)

Those who recite the eight-syllable Mantra (Om Namo Narayana), over and over again,- He elevates and rids them of their birth.

He resides in fragrant blossoming bowers as a beacon in the sky for the dark world below, in Tiruvenkatam, Oh Heart!