ஶ்ரீ ராமச்ந்திரனை……

 I constantly salute that Lord Ramachandra,
Who is the friend of Sugreeva,
Who is absolutely holy,
Who is the consort of Sita,
Who is of the colour of the new clouds,
Who is the storehouse of mercy,
And who has eyes like the lotus leaf

I constantly salute that Lord Ramachandra,
Who is essence of everyday life,
Who is being talked about by Vedas,
Who is the incarnation of justice,
Who fills the land of our heart,
Who is constantly unperturbed,
Who is the essence of the sea of pleasure

I constantly salute that Lord Ramachandra,
Who is the place where Lakshmi plays,
Who lives every where in this world,
Who is being meditated by the gods of earth ,
Whose smile is like the autumn moon,
Who destroyed the city of Lanka,
And who makes this world shine     

I constantly salute that Lord Ramachandra,Who is the place where Lakshmi plays,

Who lives every where in this world,
Who is being meditated by the gods of earth ,
Whose smile is like the autumn moon,
Who destroyed the city of Lanka,
And who makes this world shine.

I constantly salute that Lord Ramachandra,
Who has expert knowledge of Vedantha,
Who treats every body as equal,
Who is the sea of respectability,
Who grants favours quickly,
Who moves on an elephant,
And who puts an end to fear.

I constantly salute that Lord Ramachandra,
Who is the black coloured Rama,
Who is ever pretty to the eyes,
Who has sterling attractive qualities,
Who talks attractive words,
Who is the model for the universe,
And who fulfills the wishes of devotees.

I constantly salute that Lord Ramachandra,
Who has a very playful pretty body,
Who is heroic in the battle field,
Who is the greatest hero in the universe,
Who is the garland to the clan of Raghu,
Who is a majestic voice,
And who wins all arguments.

I constantly salute that Lord Ramachandra,
Who is fearful to the wicked person,
Who is extremely submissive to the good person,
Who is near to those who sing about him,
Who shines greatly in his clan,
Who is the song of the stars in the sky,
And who is much beyond words.

                                               ஶ்ரீ ராமச்ந்திரனை……

                              ஶ்ரீ ராமசந்திரனை முப்போதும் துதித்தேன்

                              சூரிய வம்சக்குலவிளக்கைக் கேசவனை

                            

                              காரிகை சீதையின் கரம் பிடித்த சீதரனை

                              காருண்ய மனத்தினனை கருமேகவண்ணனை

                              சீரிய அழகுடைய கமலக் கண்ணனை

                              சூரியன் மைந்தன் சுக்ரீவன் தோழனை

                              மறைகள் போற்றும் மாதவனை முகுந்தனை

                              பாரினில் நீதியை நிலைநாட்ட வந்தவனை

                              திருமகள் மனம் கவர்ந்த திருமாலை ராகவனை

                              பாருலகில் தேவதைகள் பணிந்தேத்தும் ரகுவரனை

                              எங்கும் நிறைந்தவனை இலங்கையையழித்தவனை

                              பொங்கும் புன்சிரிப்பில் பிறைநிலவைப் பழிப்பவனை

                              வேதங்களின் பொருளறிந்த தசரதகுமாரனை

                              அனைவரையும் மதிப்பவனை தன் மதிப்பு மிகுந்தவனை

                              வரங்களை எளிதில் அளித்திடும் கருணாமூர்த்தியை

                              யானை மீது பவனி வரும் பயமில்லாதவனை

   

                              கருநீலவண்ணனை அழகிய கண்ணுடையவனை

                              தரும நெறி காப்பவனை தாமரை நாபனை

                              அருட்கரம் நீட்டும் அயோத்தி மன்னனை

                              பொருள் புகழ் போகங்களுக்கு அப்பாற்பட்டவனை

    

                              கம்பீரக் குரலோனை ரகுவம்சத் திலகனை

                              கட்டழகு மேனியனை வாதங்களை வெல்பவனை

                              போர்க்களத்தில் வீர சாகசங்கள் புரிபவனை

                              நாற்கவிகள் போற்றும் உத்தம குணத்தோனை

   

                              நல்லார்க்கு நயமும் தீயார்க்கு பயமும்

                              எல்லாமுமானவனைத் துதிப்பவர்க்கருள்பவனை

                              சொல்லுக்கும் பொருளுக்குமெட்டாத தூயவனை

                              தொல்லுலகில் புகழ் விளங்கும் ஆதவகுலத்தோனை