வேலோடும் மயிலோடும்…..

 

                      வேலோடும் மயிலோடும்…..

                                     பல்லவி

               வேலோடும் மயிலோடும் விளையாடும் முருகனே

               பாலோடு பழம் வைத்துனை நான் துதித்தேன்

                                  அனுபல்லவி

                மாலோன் கேசவன் மருகனே குமரா

                பாலனாயுவனாய்க் காட்சியளிப்பவனே

                                      சரணம்

                ஆலவாயழகன் சிவபெருமான் மகனே

                ஞாலம் போற்றும் சரவணபவனே

                ஏலவார் குழலி வள்ளி மணாளனே

                சாலச்சிறந்த பழனியிலுறைபவனே

       

नीलकण्ठवाहनं द्विषड्भुजं किरीटिनं
     लोलरत्नकुण्डलप्रभाभिरामषण्मुखम् ।
शूलशक्तिदण्डकुक्कुटाक्षमालिकाधरं
     बालमीश्वरं कुमारशैलवासिनं भजे॥

                  

I worship the young god who dwells on Kumarasaila, who has the
peacock as his vehicle, has twice six arms, wears a crown, whose six
faces are lovely with the brilliance cast by the gem-studded ear
ornaments he wears, who holds (in his hands) a spear, a (powerful)
missile, a staff, a cock, and a rosary. 

                    மயில்வாகனனை,ஈராறு கரத்தானை, கிரீடம் தரித்தவனை, ஆறுமுகனை,ரத்தின குண்டலங்களணிந்தவனை, ஜபமாலையும்,வேலும் சேவற்கொடியுமேந்தியவனை, மலைமீதுறைபவனை நாளும் துதித்தேன்.