அவனே இவனே……

 

                                       அவனே இவனே……

                                              பல்லவி

                            அவனே இவனே என்று பாடாமல் தினம்

                            சிவனுனைப்பாடி உள்ளம் களித்தேன்

                                             துரிதம்

                            சிவகணங்கள் நந்தி மாலயன் நாரதர்

                             உவகையுடன் துதிக்கும் சிவகாமேச்வரனே

                                           அனுபல்லவி

                            நவநீதக் கண்ணன் கேசவன் நேசனே

                            சிவகாமேச்வரி மனங்கவரீசனே

                                                சரணம்

                             நவநிதியருளும்  நீலகண்டனே

                             தவநெறி முனிவர்கள், நரர் சுரரிந்திரன்

                             சிவனடியார் வணங்கும் காலகானே

                             புவனமே கொண்டாடும் அர்த்தநாரீச்வரனே

சாம்பேய கௌ3ரார்த4சரீரகாயை

       கர்பூர கௌ3ரார்த4சரீரகாய |

த4ம்மில்லகாயைச ஜடாத4ராய

       நம: சிவாயை ச நம: சிவாய ||                                          

       சம்பக மலர் போன்ற சுத்தமான பாதி உடலை உடையவனும், கர்ப்பூரம் போன்று வெளுத்த பாதி உடலை உடையவரும்; அழகான பின்னலையுடையவளும், உருகிய பொன் போன்ற மேனியுடையவளுமான, மேலும் சடைமுடியைக் கொண்டவருமான, 'சிவா' என்ற அம்பிகைக்கும், சிவபெருமானுக்கும் (இவ்விருவரும் ஒருங்கிணைந்த அர்த்த நாரீச்வர மூர்த்திக்கு) நமஸ்காரம்.

चाम्पेयगौरार्धा  शरीरकायै  कर्पूरगौरार्धा  शररकय  |
धम्मिल्लकायै i च   जटाधराय  नमः  शिवाय i च  नमः  शिवाय  || 

Champeya gowrardha sareerakayai,
Karpoora gourardha sareerakaya,
Dhamillakayai cha jatadaraya,
Nama Shivayai cha namashivaya.

My salutations to both Parvathi and Shiva
To Her whose body shines similar to molten gold,
To Him whose body shines like the burning camphor,
To Her who has a well made up hair,
And to Him who has the matted lock.